トルコ旅行記①

トルコの西半分を１０日間で一周してきたので、そのときの写真と雑記を載せておく。

９月８日（１日目）
泊：レガシーオットマンホテル（イスタンブール）



成田からのトルコ航空直行便は、約１２時間でトルコ最大の都市イスタンブールへ行ける。東京とイスタンブールの時差は６時間で、東京がお昼１２時ならイスタンブールは朝の６時である。トルコの通貨単位はリラとよばれ、１リラでちょうど５０円の計算である。成田空港でも両替はできるが、レートが６５と非常に悪い。現地の空港でまず必要最小限に両替をして、不足になったら市中の両替所で随時両替すれば事足りる。

ホテルのチェックインを済ましてすぐに荷物を部屋に放り込んで、さっそく夜のイスタンブール市街をうろつくことにした。目的地はあらかじめ決めていた。Kizilayにあるスターバックスだ。トルコのスターバックには独自メニューのトルココーヒーがあるときいていたので、前々からどんなものかと気になっていた。インドのスターバックスにはこういった独自メニューはなかったが、チャイがインドのスターバックスで発売されるようになったら、それだけでもう一回インドへ行く価値はある。

さて、やや脱線となるが、沢木耕太郎の深夜特急という小説に、チャイについて面白い考察をされている。チャイは、中国語の茶(cha<2声>)のことである。日本は、「チャ(cha)」で、インド、パキスタン、トルコではチャイ(chai)と頭文字cではじまる。ボスポラス海峡を越えて、ギリシャに入ったとたん茶はtsai、tee、te、teaなど頭文字tからはじまる単語に変化する。チャイ一つをとっても、トルコがアジアとヨーロッパの中間に位置していると納得できる。トルコはアジアなのかヨーロッパなのかという論争は尽きないが、世の中白でも黒でもないものの方がむしろ多いので、あえてはっきりさせることもないでしょう。

Kizilayのスターバックスで注文したのは、トルココーヒーではなくカプチーノでした。いつものくせで無意識にカプチーノをオーダーしてしまった。ちなみにトールサイズは６リラ（３００円）と日本より８０円安い。ホテルからの散歩ルートは、アンカラ通り～ジャーロウル坂～バーブアリ通り～ディワーン・ヨル通り～アーレムダール通り～ヒュダーヴェンディガル通りでした。ディワーン・ヨル通りが特に賑やかで、土産屋やレストランなどの店が軒を連ねている。通りの右手にライトアップされたブルーモスクもうかがうこともできる。ブルーモスクの手前にあるスルタンアフメット広場には、観光客や涼を求める市民で溢れかえっている。人と人で発生するこの熱気は、アジアのどこかの都市で感じたものと同じのようで、やはりここはヨーロッパではなくアジアなのかもしれない。

２日目につづく・・・